Shiny Relay 문서
Shiny Relay를 설치한 ModRetro Chromatic에 필요한 모든 것: 설치하기, 케이블 없이 멀티플레이하기, Tetris 카트리지에 게임과 앱 넣기.
이 페이지의 내용
- Shiny Relay 설치 또는 업데이트
- Chromatic 페어링하기
- 온라인으로 플레이하기 전에
- 내 Chromatic 초대하기(코드 없이)
- 방 코드(누구든 두 명)
- 통신 케이블 게임: 가까이에서, 온라인으로
- 웹 플레이어
- Tetris 카트리지에 게임 설치하기
- Tetris 패치
- 인터넷 앱
- 순정 펌웨어로 되돌리기
- 연결되지 않을 때
- 카트리지 쓰기가 잘못됐을 때
Shiny Relay 설치 또는 업데이트
Shiny Relay는 브라우저에서 설치해요. 컴퓨터에서 install.shinyrelay.com을 열고 단계를 따라 하세요. 업데이트가 있으면 같은 페이지에 최신 버전이 있어요. Chromatic에 설치하는 것이고, 순정 펌웨어는 복원할 수 있어요.
컴퓨터에서 Chrome이나 Edge를 쓰고, 데이터 전송이 되는 USB 케이블로 Chromatic 한 대를 연결하세요. 휴대폰과 태블릿으로는 할 수 없어요.
설치가 끝나면 SYSTEM > WI-FI에서 Chromatic을 Wi-Fi에 연결하세요.
Chromatic 페어링하기
페어링하면 Chromatic이 Shiny Gen 계정과 연결되어, 내 방에 참가하고 초대를 받을 수 있어요.
- Chromatic에서 SYSTEM > ONLINE을 열고 A를 눌러 페어링하세요.
- 로그인한 상태에서 QR 코드를 스캔하거나 shinygen.ai/link에 코드를 입력하세요.
Chromatic이 페어링되면 SYSTEM > ONLINE에 표시돼요.
온라인으로 플레이하기 전에
- Chromatic에 Shiny Relay가 설치되어 있고(install.shinyrelay.com) Wi-Fi에 연결되어 있어요.
- Shiny Gen 계정에 페어링되어 있어요. Chromatic에서 SYSTEM > ONLINE을 열고 A를 눌러 페어링한 다음, 로그인한 상태에서 QR 코드를 스캔하거나 shinygen.ai/link에 코드를 입력하세요.
- 양쪽이 같은 게임을 플레이해요.
방법 1: 내 Chromatic 초대하기(코드 없이)
로그인한 계정에 페어링된 Chromatic이라면 이 방법을 쓰세요.
- Shiny Gen 앱이나 shinygen.ai에서 게임을 열고 MULTIPLAYER, 그다음 HOST를 고르세요.
- INVITE MY CHROMATIC을 고르고 내 Chromatic을 선택하세요.
- Chromatic에서 같은 게임을 시작하고 MULTIPLAYER를 고르세요. 자동으로 참가해요.
방법 2: 방 코드(누구든 두 명)
Chromatic에서 방을 만들려면:
- 게임을 시작하고 MULTIPLAYER를 고르세요. 방 메뉴가 열려요(또는 MENU를 누른 다음 NETWORK).
- HOST를 고르세요. 화면에 방 코드가 나와요.
- 상대는 MULTIPLAYER, 그다음 JOIN을 고르고 코드를 입력해요.
Chromatic에서 참가하려면:
- 상대가 방을 만들고 코드를 알려 줘요.
- 게임을 시작하고 MULTIPLAYER를 고르세요. 방 메뉴에서 JOIN CODE를 고르세요.
- 십자 버튼으로 코드를 입력하고 A를 누른 다음, MENU를 눌러 메뉴를 닫으세요.
통신 케이블 게임(Tetris, Pokemon 등)
- 가까이 있는 Chromatic 두 대: 양쪽 모두 LINK CABLE을 NEARBY로 설정하고 케이블로 할 때처럼 플레이하세요.
- 인터넷으로: 위와 같이 방을 만들고 참가한 다음, 양쪽에서 게임 자체의 통신 모드를 시작하세요.
- 턴제 게임(교환, 배틀)은 온라인에서도 잘 돌아가요. 매 프레임 데이터를 보내는 빠른 게임은 끊길 수 있어요.
웹 플레이어
shinyrelay.com/play에서는 Shiny Gen의 Game Boy Color 게임이나 내 게임 파일을 브라우저에서 플레이할 수 있어요. 혼자 플레이할 때는 로그인이 필요 없고, 내 파일은 브라우저 안에만 있어요.
웹 플레이어에서 Chromatic과 함께 플레이하려면:
- 게임을 열고 페이지에서 멀티플레이를 고른 다음, Shiny Gen 계정으로 로그인하세요.
- 게임에서 MULTIPLAYER를 고르세요. 페이지에서 방 만들기를 고르고 그 코드를 Chromatic의 JOIN CODE에 입력하거나, Chromatic의 코드를 입력하고 참가를 고르세요.
- 양쪽이 같은 계정이라면 페이지에서 내 기기를, Chromatic에서 MY DEVICES를 고르세요. 코드 없이 만나요.
통신 케이블 게임을 위해 페이지에 통신 케이블이 있어요. 거기서 케이블을 열거나 참가한 다음, 양쪽에서 게임 자체의 통신 모드를 시작하세요.
Tetris 카트리지에 게임 설치하기
install.shinyrelay.com/cart의 카트리지 페이지는 USB로 ModRetro Tetris 카트리지에 게임이나 앱을 써 넣어요. 플래시 카트는 필요 없어요. 먼저 카트리지를 백업하고, 같은 페이지에서 언제든 Tetris를 되돌릴 수 있어요.
필요한 것
- Shiny Relay를 설치하고 ON으로 켠, 카트리지가 꽂힌 Chromatic. 충전하거나 새 AA 건전지를 넣으세요.
- Mac, Windows 또는 Linux 컴퓨터의 Chrome이나 Edge. 휴대폰과 태블릿으로는 카트리지에 접근할 수 없어요.
- 데이터 전송이 되는 USB 케이블을 컴퓨터에 직접 연결하세요. Chromatic은 한 대만 연결하세요.
- Shiny Relay 설치 프로그램 탭과 ModRetro 업데이터를 닫아서 이 페이지만 Chromatic을 쓰게 하세요.
단계
- Choose. 카트리지에 넣을 것을 고르세요: 무료 Shiny Gen 게임이나 앱, Tetris용 PARTY BATTLE 패치, 또는 내 게임 파일(.gbc 또는 .gb)을 넣는 + 카트리지. 자신의 세이브 파일(.sav)을 게임과 함께 넣으려면 선택한 항목 바로 아래의 Use my save file (optional)를 사용하세요. 카트리지에 있는 게임은 그대로 두고 세이브만 바꾸려면 Just a save file를 고르세요.
- Connect. Connect를 클릭하고 Chromatic - Player 01을 고르세요. Connect를 한 번 더 클릭하고 GWU2X를 고르세요. Chromatic이 기기 두 개로 보이기 때문에 Chrome이 두 번 물어보고, GWU2X는 방문할 때마다 다시 물어봐요.
- Prepare. Prepare my Chromatic을 클릭하세요. 1~2분쯤 걸리고 Chromatic이 두 번 다시 시작돼요. 임시 카트리지 접근 기능을 불러오는 것이고, 아무것도 설치되지 않아요.
- Back up. Back up my cartridge를 클릭한 다음 게임 파일과 세이브 파일을 저장하세요. 두 파일을 함께 보관하세요. Tetris로 돌아가는 방법이에요. 백업을 건너뛸 수도 있지만, 그러면 지금 카트리지에 있는 게임을 이 페이지에서 되돌릴 수 없어요. 아무것도 설치하지 않고 카트리지의 게임과 세이브를 이 컴퓨터로 복사만 하려면 1단계에서 Save my cartridge's game and save to this computer를 클릭하세요.
- Install. Install을 클릭하고 INSTALL을 입력한 뒤 Start를 클릭하세요. 완료라고 나올 때까지 케이블을 꽂아 두고 Chromatic을 켜 두세요.
- Chromatic을 껐다가 켜세요. 페이지에 Done이 나오면 전원 스위치를 OFF로 밀고 2초 기다린 다음 ON으로 미세요.
제한
- 게임 파일: 최대 1.94 MB(2,031,616바이트).
- 세이브 파일: 최대 32 KB(32,768바이트).
- 이 카트리지는 MBC5 카트리지로 동작해요. 대부분의 게임이 되지만 전부는 아니에요. 실시간 시계가 없어서 게임 속 시계는 흐르지 않아요. 진동, 모션 센서, 그 밖의 특수 하드웨어도 없어요.
- 카트리지에는 한 번에 게임 하나만 들어가요.
걸리는 시간
- 백업: Tetris 같은 작은 게임은 약 2분, 1 MB는 약 5분, 카트리지 전체는 약 8분.
- 쓰기: 작은 게임(256 KB)은 약 2분, 1 MB는 약 4분, 가장 큰 크기(1.94 MB)는 약 8분.
내 파일
모든 작업은 브라우저 안에서 이뤄져요. 고른 게임 파일은 내 파일이고, 컴퓨터 밖으로 나가지 않아요. 아무것도 업로드되지 않아요. 내 것인 카트리지와 파일만 사용하세요. 저희는 자체 무료 게임 외에는 어떤 게임도 호스팅하지 않아요.
Tetris 되돌리기
카트리지 페이지를 열고 그리드 아래의 Restore a backup을 클릭하세요. 저장해 둔 백업 파일 2개(게임 파일과 세이브 파일)를 고르고 Connect와 Prepare를 한 다음, Restore my backup을 클릭하세요(RESTORE 입력). 같은 방문 중이라면 Done 단계의 Restore my Tetris backup이 알아서 해 줘요. 백업 파일은 안전하게 보관하세요. 확실하게 되돌리는 방법이에요.
Tetris 패치: PARTY BATTLE
PARTY BATTLE은 Shiny Relay를 설치한 Chromatic용 ModRetro Tetris v1.4 패치예요:
- 지연 없는 2인 플레이: MULTIPLAYER를 고른 다음, 한 Chromatic에서 HOST, 다른 쪽에서 JOIN CODE를 고르세요. 가까이에서도 온라인으로도 돼요. 실제 통신 케이블로 하면 게임은 원래대로 플레이돼요.
- PARTY: 최대 100명이 함께하는 공개 배틀. MULTIPLAYER, PARTY, 그다음 방 메뉴에서 MY DEVICES를 고르세요. 줄을 지워서 방해 블록을 보내고, 마지막까지 살아남은 사람이 이겨요.
카트리지 페이지는 내 카트리지에 패치를 바로 적용해요:
- Choose에서 PARTY BATTLE 카트리지를 고르세요.
- 위와 같이 Connect와 Prepare를 하세요.
- Back up에서 페이지가 카트리지의 Tetris를 읽어요. 사본을 저장하세요. 원본으로 돌아가는 방법이에요. 또는 I already have a copy of my Tetris file을 클릭하고 전에 저장해 둔 사본을 고르세요.
- Install에서 INSTALL을 입력하고 Start를 클릭하세요. 페이지가 브라우저에서 게임에 패치를 적용하고, 확인한 뒤 써 넣어요.
- Chromatic을 껐다가 켜세요.
백업까지 포함해서 전체 과정은 약 5분 걸려요.
- 패치를 없애려면 원본을 다시 넣으세요.
- 되돌리려면: Restore my Tetris backup을 클릭하거나, 나중에 방문했다면 그리드 아래의 Restore a backup을 써서 저장해 둔 파일 2개를 고르세요.
- v1.4만 돼요. 다른 버전의 Tetris라면 먼저 ModRetro의 Cart Clinic으로 카트리지를 업데이트한 다음 다시 오세요.
- Cart Clinic은 원본을 다시 넣기 전까지 패치된 카트리지를 인식하지 못할 수 있어요.
- 패치된 카트리지에는 Shiny Relay를 설치한 Chromatic이 필요해요. 없으면 게임은 원본처럼 플레이돼요.
- 패치에는 게임의 어떤 부분도 들어 있지 않아요. 저희 코드와 그 코드가 연결되는 위치만 들어 있어요.
에뮬레이터로 플레이하나요? 내 게임 사본으로 직접 파일에 패치하세요.
인터넷 앱
Chromatic의 Wi-Fi를 쓰는 작은 앱이 다섯 개 있어요. 무료예요. 다른 게임처럼 카트리지에 설치하세요(위의 단계).
- 반짝이는 연감: 날씨, 시계, 달력, 걸어 다닐 수 있는 세계 지도.
- 오늘의 선 긋기: 전 세계 순위표가 있는 매일의 퍼즐.
- 반짝이는 캔버스: 모두가 함께 그리는 하나의 캔버스.
- 어느 쪽?: 오늘의 투표.
- 소식 배달: ModRetro의 게시물.
- Chromatic이 Wi-Fi에 연결되어 있어야 해요(SYSTEM > WI-FI).
- 보기만 할 때는 계정이 필요 없어요.
- 투표, 그리기, 점수 올리기를 하려면 Chromatic이 Shiny Gen 계정에 페어링되어 있어야 해요.
- 앱은 웹 플레이어와 Shiny Gen 앱에서도 실행돼요.
Shiny Gen의 자체 Game Boy Color 게임도 무료로 설치할 수 있어요. Shiny Gen에서 만든 게임도 Chromatic에 넣을 수 있어요. 직접 만든 작품을 내보내려면 Shiny Gen의 유료 내보내기가 필요해요.
순정 펌웨어로 되돌리기
- Chromatic: install.shinyrelay.com에서 설치 프로그램이 만든 백업을 복원하거나, ModRetro의 무료 Chromatic Firmware Updater를 쓰세요. 어느 쪽이든 순정 펌웨어로 되돌려요.
- 카트리지: 카트리지 페이지로 백업 파일 2개를 다시 써 넣으세요(Tetris 되돌리기).
- 카트리지 페이지 자체는 Chromatic에 아무것도 설치하지 않아요. 카트리지 도구는 Chromatic을 껐다가 켜면 사라져요.
연결되지 않을 때
- SYSTEM > WI-FI에서 Wi-Fi를 확인하고, Chromatic이 페어링되어 있는지 확인하세요(SYSTEM > ONLINE에 표시돼요).
- 초대 목록에 Chromatic이 없다면 다른 계정에 페어링되어 있는 거예요. 내 계정으로 다시 페어링하세요(SYSTEM > ONLINE, A, 그다음 shinygen.ai/link). 목록은 HOST를 고른 뒤에 나와요.
- 두 플레이어 모두 같은 게임이 필요해요. Shiny Gen 게임의 예전 사본이면 FRIEND HAS AN OLDER COPY라고 나올 수 있어요.
카트리지 쓰기가 잘못됐을 때
- 페이지에서 Chrome이나 Edge를 쓰라고 할 때: 컴퓨터의 Google Chrome이나 Microsoft Edge에서 여세요. 다른 브라우저, 휴대폰, 태블릿으로는 USB로 Chromatic에 접근할 수 없어요.
- 목록에 GWU2X가 없을 때: 몇 초 기다리세요. 그래도 나오지 않으면 USB 케이블을 5초 동안 뽑았다가 다시 꽂고 Connect를 다시 클릭하세요.
- Chromatic이 여러 대일 때: 페이지는 한 번에 한 대만 다뤄요. 나머지는 뽑으세요.
- Chromatic이 사용 중일 때: 설치 프로그램 탭, ModRetro 업데이터, 그 밖에 Chromatic을 열고 있는 프로그램을 모두 닫으세요.
- 쓰는 동안에는 케이블을 뽑거나 전원을 끄지 마세요. 페이지에 Done이 나올 때까지 탭을 열어 두세요.
- 쓰기가 멈췄을 때: 쓰기가 끝나기 전까지 카트리지에서 게임이 시작되지 않아요. Chromatic을 다시 연결하고 Connect와 Prepare the Chromatic을 다시 한 다음, 같은 파일을 고르고 버튼을 다시 클릭하세요. 멈춘 곳부터 이어서 해요.
- 백업이 멈췄을 때: 카트리지는 읽기만 했으니 잃어버린 건 없어요. 케이블을 다시 꽂고 Connect부터 다시 시작하세요. 탭을 열어 두는 동안 이미 읽은 부분은 남아 있어요.
- 게임이 시작되지 않을 때: 모든 게임이 이 카트리지에서 되는 건 아니에요(제한 참고). 다른 게임을 넣거나 Tetris를 되돌리세요.
- Tetris를 되돌리고 싶을 때: 카트리지 페이지로 백업 파일 2개를 써 넣으세요(Tetris 되돌리기).